Barrierefreiheit & unsere Internetseite in anderen Sprachen

Barrierefreiheit

Patienten, die den Text in einer größeren Schriftart lesen möchten, können dies mithilfe der folgenden Tastenkombinationen einstellen:

Windows PC: drücken Sie "Strg" und "+" um heranzuzoomen und "Strg" und "-" um wegzuzoomen. Um zu der Standardgröße zurückzukehren, pressen Sie "Strg" und "0".
Apple Mac: pressen Sie "Cmd" und "+" um heranzuzoomen und "Cmd" und "-" um wegzuzoomen. Um zu der Standardgröße zurückzukehren, pressen Sie "Cmd" und "0".

Viele Betriebssysteme können außerdem den Bildschirm vergrößern, falls das Vergrößern der Schriftgröße nicht ausreicht. Befolgen Sie dazu die folgenden Schritte:

Bei Windows 8 und 10, wählen Sie ‘Einstellungen’ von dem Start-Menü und wählen Sie dann ‘Erleichterte Bedienung’ > ‘Lupe’ und schalten Sie das Vergrößerungs-Werkzeug ein.
Bei Windows 7 und Vista, wählen Sie ‘Bedienungszentrum’ von dem Start-Menü und wählen Sie dann ‘Erleichterte Bedienung’ > ‘Erleichterte Bedienung’ und wählen Sie ‘Lupe starten’.
Bei älteren Windows Versionen (XP, 95, 98, 2000 and Me), wählen Sie ‘Programme’ von dem Start-Menü und wählen Sie dann ‘Zubehör’ > ‘Benutzerfreundlichkeit’ > ‘Lupe’. Die Lupe wird so eingeschaltet und kann in den Einstellungen oder mit den Pfeiltasten angepasst werden. Durch das Drücken von "Alt", der Leertaste und "N" wird die Einstellungs-Box minimiert.
Bei Mac OS X, nutzen Sie ‘Suchen’ um ‘Apple’ auszuwählen und klicken Sie dann and choose ‘Systemeinstellungen’. Wählen Sie ‘Sehen’ > ‘Zoom einschalten’. Um heranzuzoomen, klicken Sie "Alt", "Cmd" und "+", und um herauszuzoomen, klicken Sie "Alt", "Cmd" und "-". Die maximalen Zoom Optionen können unter "Zoom Optionen" geändert werden. Klicken Sie "Alt", "Cmd" und "*" um den Zoom auszuschalten.

Sollten Sie nicht in der Lage zu sein, unsere Internetseite mit der Mouse zu bedienen, können Sie auch Ihre Tastatur verwenden. Die nach oben und nach unten zeigenden Pfeiltasten bewegen die Internetseite nach oben und nach unten. Wenn Sie die "Tab" Taste drücken, können Sie zwischen Links hin- und herspringen. Durch das Klicken auf die "Enter" Taste wählen Sie einen Link aus. Die "Löschen" Taste führt Sie zurück zu der vorherigen Seite.

Weitere Informationen zu assistiven Technologien finden Sie unter dem folgenden Link.

Unsere Internetseite in anderen Sprachen

Diejenigen, die eine Lieferung nach Deutschland, Österreich oder in die Schweiz aufgeben möchten, den Inhalt jedoch in einer anderen Sprache lesen möchten, können zum Übersetzen den Google Übersetzer nutzen.

Dänisch: Vil du læse dette indhold på et andet sprog, henviser vi til at bruge Google Oversætte.
Holländisch: Indien u deze teksten in een andere taal wilt lezen kunt u ook altijd gebruik maken van Google Vertalen.
Finnisch: Jos haluat lukea tämän sisällön muilla kielillä, suosittelemme kääntämään sen Google Kääntäjän avulla.
Französisch: Si vous souhaitez lire ce contenu dans une autre langue, veuillez utiliser Google Traduire.
Deutsch: Wenn Sie diesen Text in anderen Sprachen lesen möchten, nutzen Sie bitte den Google Übersetzer.
Polnisch: Ci, którzy chcieliby przeczytać ten teks w innych językach, mogą to zrobić używając Tłumacza Google.
Spanisch: Aquellos que quieran leer este contenido en otro idioma pueden hacerlo usando el Traductor de Google.
Schwedisch: Om du önskar att läsa denna information på andra språk kan du använda dig av Google Översätt.